Meaning
도둑새끼
doduksaekki
Thieving bastard / F***ing thief
Real Feeling
What Koreans really mean
This expression should only be used in situations of extreme anger and frustration, typically when confronting or referring to someone who has committed an act of theft, and when the speaker feels immense contempt for that person. It might be heard in very heated arguments or desperate situations where politeness is completely abandoned.
How It's Used
Real example sentences — tap any bubble to explore it
Tags
Korean expressions carry layers of meaning that direct translation misses. The real meaning lives in the emotion, context, and cultural moment.
Heard another Korean expression?
Decode it instantly — or tell us what you want to say.